Vietnamesisches Hähnchencurry – dein neues One-Pot Comfort-Food

Vietnamesisches Hähnchencurry – dein neues One-Pot Comfort-Food

Cremig, aromatisch, One-Pot – dein neues Comfort-Food fürs Herz 💛

🥥🍗 Wenn du ein Gericht suchst, das nach Zuhause riecht, dich umarmt wie eine vietnamesische Oma und gleichzeitig so einfach ist, dass du es sogar nach einem langen Arbeitstag schaffst…
Cà ri gà is calling your name 😌✨

Ein One-Pot-Wonder, alles rein, kurz rühren, Deckel drauf — und schon arbeitet der Topf für dich. Genauso soll Comfort-Food sein.

🇻🇳 Was macht vietnamesisches Curry so besonders?

Im Gegensatz zu indischen oder thailändischen Currys ist vietnamesisches Curry leichterklarer, aber trotzdem cremig durch Kokosmilch — nicht Kokoscreme!
Die Brühe schmeckt aromatisch, unaufdringlich, perfekt für jede Jahreszeit.

Und das Beste?
Du brauchst keine fancy Zutaten. Alles, was du brauchst:
Curry, Kokosmilch, Gemüse, Hähnchen.
Easy Peasy Vietnam Style.

🔥 Welches Currypulver?

Was du hast, nimmst du.
ABER — vietnamesisches Currypulver (Cà Ri Bột) macht das Aroma extra yummy.
Gelb, weich, duftend — keine harte Schärfe.

🥥 Warum Kokosmilch erst später?

Suuuper wichtig: Kokosmilch IMMER erst kurz vor dem Ende rein!
Kocht sie zu lange → splits, wird ölig, nicht cremig.
Und wir wollen smooth, nicht swimming in oil.

🍗 Welches Hähnchen für das beste Aroma?

  • Original Vietnam: Ganzes Hähnchen oder Suppenhuhn → Geschmack next level!

  • Alternativ: Schenkel oder Flügel

  • Komfort: Hähnchenbrust

  • Perfekt: Brust mit Haut & Knochen = maximale Umami

🥕 Gemüse – flexibel wie du

Karotten & Kartoffeln sind Standard.
Aber es gilt: Nimm, was du hast.
Zwiebeln, Tomaten, sogar Weißkohl, Süßkartoffeln oder Kürbis funktionieren.

🌱 Vegan Version?

Yes, Bestie!
Tofu oder Tempeh vorher knusprig anbraten → bildet dünne „Haut“ und zerfällt nicht.
Kein Öl? Kein problem. Airfryer is your bestie. HowTo: Tempeh und Tofu Airfryer.
Fischsauce ersetzen durch Champignon Sauce → Umami-Bombe.

💡 Meal Prep?

ABSOLUT!
Bis 3 Tage im Kühlschrank.
Einfrierbar.
Perfekt für spontane Candle-Light-Dates at home 😏✨

🍋 Kaffir-Limettenblätter – optional aber OMG

Wenn du welche hast → unbedingt rein!
Gefroren aus Asiamarkt > frisch > alles
Getrocknet → bitter, please no.

🧡 Das ultimative vietnamesische Hähnchencurry (Cà Ri Gà) – Rezept

🥣 Zutaten

Hähnchenmarinade

  • 1 kg Hähnchenfleisch

  • 1 EL Salz

  • Prise schwarzer Pfeffer

  • 1gehäufte EL Currypulver

Gemüse

  • 2 Karotten

  • 3 große Kartoffeln

  • 1 große Tomate

  • 1 Zwiebel

Currybrühe

Garnierung (optional)

  • Frühlingszwiebeln

  • Koriander

  • Limetten- oder Zitronenschale

👩‍🍳 Vorbereiten

  1. Hähnchen in Stücke schneiden und mit Salz, Pfeffer, Curry marinieren (mind. 15 min).

  2. Karotten & Kartoffeln schälen und schneiden
    👉 Kartoffeln größer schneiden, sie garen schneller als Karotten!

  3. Tomaten und Zwiebeln vierteln.

  4. Knoblauch & Schalotten fein hacken.

🔥 Zubereitung

  1. Öl erhitzen, Knoblauch, Schalotten & Lorbeerblätter 1–2 Minuten anbraten.

  2. Mit 1 Liter Wasser ablöschen, Hähnchen + Zitronengras + Fischsauce + Zucker zugeben.
    30 Minuten zugedeckt bei mittlerer Hitze köcheln (Suppenhuhn braucht länger).

  3. Gemüse (Kartoffeln, Karotten, Tomaten, Zwiebeln) zugeben und 10 Min weiterköcheln.

  4. Kaffir-Limettenblätter + Kokosmilch einrühren, nochmal 2 Minuten sanft köcheln.
    Nicht stark kochen — sonst wird’s ölig!

  5. Mit Reis, Reisnudeln oder Baguette servieren.

  6. Mit Koriander, Frühlingszwiebeln oder Limettenzeste garnieren.

🍽 Servieren wie in Vietnam

  • klassisch mit Reis

  • super lecker mit Reisnudeln

  • oder viet-französisch → mit Baguette dippen (oh sooo good)

⭐ FAQ

→ Warum wird mein vietnamesisches Curry ölig?
Weil die Kokosmilch zu lange gekocht hat. Immer nur zum Schluss hinzufügen.

→ Kann ich es mild kochen?
Ja! Ohne Chili kochen und beim Servieren selbstgemachtes Sambal Oelek dazustellen.

→ Was tun, wenn kein Zitronengras da ist?
Ein bisschen Limettenschale → super aromatisch.

→ Kann ich normale Currypulver nehmen?
YES — funktioniert super. Vietnamesisches Curry ist aber weicher und gelber.

⭐Next level: Asiatische Rezepte super einfach für dich

👉 Asiatisches Sandwich - Banh Mi Vietnamesisch

👉 asiatisch Vegan für Wok-Gemuse mit dunkler Sauce wie beim Chinesen.

👉 Bratreis asiatisch mit Ei wie beim Asia-Imbiss – easy, schnell und voller Wok-Hei

👉 Asiatischer Reiskuchen, wir machen Tteokbokki wie in Korea!

👉 süßen vietnamese che kaltesuppe mit Obst und Eiswürfeln vietnamesisch

👉 vietnam pho suppe mit Chicken wie vom Lieblingsvietnamesen

👉 vietnamesische soße dunkel zum selber machen, wie beim Imbiss um die Ecke

Bukkumi – Koreanische Reiskuchen ganz einfach

Anzeige

Bukkumi – Koreanische Reiskuchen ganz einfach

Bukkimi aber ohne klebrige Hände, ohne Stress – mit Crêpes-Maker! (Naschiasia Shortcut Edition)
Und trotzdem 100% Korean-Vibes. Und jaaaa, es gibt Nutella-Bukkumi als Fun-Variante 😭🔥

🥰 Was ist Bukkumi eigentlich?

🥟✨Bukkumi ist ein traditionelles koreanisches Dessert – halbmondförmige kleine Reiskuchen-Taschen, gefüllt mit süßer Bohnenpaste.
In Korea werden sie zum Chuseok (Erntedankfest) gegessen, aber ehrlich? Sie sind viel zu lecker, um nur einmal im Jahr auf den Teller zu kommen.

Normalerweise besteht Bukkumi aus einem zähen Klebreisteig, der mit heißem Wasser geknetet wird. Klebrig. Warm. Chaos pur.

Aber mein Freund – ich sag's dir:
💡 Wir machen Bukkumi auf die smarteste, sauberste und schnellste Art ever.
Mit einem Crêpes-Maker, ZERO klebrige Finger, und genauso chewy wie das Original.

🚀 Warum diese Shortcut-Methode besser ist

✔️ Kein Kleben, kein Stress

Der Crêpes-Maker sorgt für superdünne Reis-Crêpes – perfekt zum Füllen und Falten.

✔️ Original Geschmack, aber in 15 Minuten

Die Kombination aus Reismehl + Klebreismehl liefert den klassischen "mochi-chewy" Biss.

✔️ Dosen-Bohnenpaste: Korean Grandma approved

Traditionell? Ja.
Praktisch? 100%.
Schmeckt? Süß, mild, perfekt für Dessert.

✔️ BONUS für Deutsch-Korea-Fusion Fans

Wir bringen’s auf Level 2000...

Nutella-Bukkumi – die deutsche Sonderedition.
Für Leute, die sagen: "Ich liebe Korea, aber Schoko muss sein." 🍫😂

🧂 Zutaten

Für die Füllung

Für den Teig

  • 100 g Klebreismehl (Mochiko)

  • 50 g Reismehl

  • 300 ml Wasser

  • ½ TL Salz

Utensil:
Crêpes-Maker zum Eintauchen (Gamechanger!)

🍳 Zubereitung (Naschiasia-Methode)


koreanisches Dessert Reiskuchen

1. Teig vorbereiten

– Alle Teigzutaten mischen.
– Konsistenz prüfen:
– Zu dick? → Wasser
– Zu dünn? → Reismehl/Klebreismehl
Der Teig sollte die Konsistenz von dünnem Pfannkuchenteig haben.

2. Crêpes-Maker vorbereiten

– Gerät erhitzen.
– Crêpes-Maker kurz in den Teig tauchen, sodass eine dünne Schicht haften bleibt.
– Erhitzen, bis sich der Teig von allein löst – aber NICHT knusprig werden lassen.

Tipp:
Vor jedem Eintauchen den Teig einmal umrühren, damit sich Mehl & Stärke nicht absetzen.

3. Füllen & Falten

– Einen gehäuften TL – EL Bohnenpaste in die Mitte setzen.
– Entweder:
– Halbmond falten (klassisch)
– Oder wie Brieftasche einrollen (easy & cute)

4. Knusper-Upgrade

– In einer beschichteten Pfanne mit ein paar Tropfen Öl goldbraun braten.
– Außen crispy, innen chewy = Perfekt.

🌈 Variationen Bukkumi


Matcha Bukkumi

Matcha-Bukkumi

½ TL Matcha in den Teig → hellgrüne koreanische Eleganz

Sesam-Honig Bukkumi

Füllung: 2 EL Honig + Sesam → crunchy & warm

Nutella-Bukkumi (Deutschland-Edition 😂)

Hälfte Bohnenpaste, Hälfte Nutella →
Alle Koreaner so: „Hä?“
Alle Deutschen so: „WOW DAS IST ES!!!“

💡 FAQ


Kann ich Bukkumi einfrieren?

Ja! Ungefüllt einfrieren, später frisch füllen und braten.
Aber WARUM??? Unser Teig ist ganz easy und superschnell.

Werden sie chewy trotz Shortcut?

Ja, dank Klebreismehl.

Kann ich eine normale Pfanne nehmen?

Ja – aber der Crêpes-Maker macht’s deutlich einfacher & gleichmäßiger.

Welche Bohnenpaste ist die richtige?

„Sweetened Red Bean Paste / Pat / Azuki Paste“ – im Asia-Markt oder online.

Warum sucht man „keine sorge auf koreanisch“??

Weil Korean-Drama-Fans alles wissen wollen 😭
Du kannst’s im Text droppen:
„괜찮아 (gwaenchan-a)“ bedeutet „keine Sorge“.

🍽 Serviervorschlag Bukkumi

– Warm mit Tee
– Neben Mochi, Hotteok oder Tteok
– Als Dessert nach einem koreanischen Dinner

💬 It is all about Bukkumi

Das ist nicht nur Bukkumi.
Das ist Bukkumi Next Level – Korean tradition trifft deutsche Küchenpraktikabilität.
Easy. Sauber. Schnell. Chewy. Und sooo cute.

Koreanisch nach hause liefern lassen ist echt nice! Noch cooler wenn du selber zubereitest. It is not so that kompliziert, bestie, sogar sehr einfach:


Jjimdak Rezept – Koreanisches Schmorhuhn wie in Andong (mit Glasnudeln & dunkler Glanz-Soße)

Jjimdak Rezept – Koreanisches Schmorhuhn wie in Andong

Ein One-Pot-Gericht, das Herz & Bauch wärmt – perfekt nach Uni, Arbeit oder wenn du einfach koreanische Comfort Food Magie brauchst 🥘

Du willst One-Pot-Magic? Jjimdak ist das koreanische Soulfood, das als Comfort-Food und Party-Essen gleichermaßen funktioniert: zartes Schmorhuhn, dicke Glasnudeln, Kartoffeln und eine dunkle, glänzende Soße, die einfach alle Herzen gewinnt. In diesem Guide zeige ich dir Schritt-für-Schritt, wie du Andong-Style Jjimdak zuhause zauberst — inkl. Time-Saving Hacks & Profi-Tricks (Chunjang FTW!).

🇰🇷 Warum Jjimdak gerade überall im Trend ist

Wenn man koreanisches Essen liebt, kennt man Bibimbap.
Wenn man koreanisches Hähnchen liebt, kennt man Yangnyeom.
Und wenn man ein perfekt geschmortes, dunkles, glänzendes Comfort-Gericht sucht – landet man bei Jjimdak.

👉 Es ist One-Pot, es ist deep umami, es ist zartes Hähnchen, Kartoffeln, Karotten und Glasnudeln, die die Soße aufsaugen… Pure Glückseligkeit.

Und keine Sorge – dieses Rezept gelingt dir wirklich immer. Gwaenchanha! 😉

🧭 Der Ursprung: Andong Jjimdak

Viele Koreaner sagen: „Wenn du echtes Jjimdak willst – geh nach Andong.“
Die Stadt ist berühmt für:

  • klare, würzige Soßen

  • tiefe Aromen

  • Gerichte, die perfekt für große Familienportionen sind

Dein Vorteil?
Du bringst diese Original-Andong-Version direkt in deine Küche – mit Chunjang, der schwarzen Bohnenpaste, die der Soße ihre tiefe, dunkle Farbe verleiht.
(Und ja bestie, das ist 1000× besser als Instantkaffee-Trick.)

🍜 Die Magie der Glasnudeln und was Leute über Karotten fragen

Für Jjimdak nimmt man Dangmyeon, Glasnudeln aus Süßkartoffelstärke.
Sie sind:

  • dicker

  • elastischer

  • saugen Soße richtig ein

  • bleiben bouncy statt matschig

🧡 Und „koreanische Karotten Unterschied“ googeln Leute, weil sie oft die russisch-koreanische „Muchim“-Variante kennen (scharfer Möhrensalat, Standard in russischen Märkten).
Aber bei Jjimdak sind Karotten:
➡️ chunky
➡️ weich geschmort
➡️ süß – sie runden die dunkle Soße ab.

✨ Die 3 Geheimnisse der perfekten Jjimdak-Soße

1️⃣ Die dunkle, glänzende Farbe

Viele Rezepte sagen: „Nimm Instantkaffee oder Karamellsirup.“
Aber bestie, wir sind hier auf NaschiAsia-Level.
Wir nehmen:

👉 Chunjang – echte koreanische schwarze Bohnenpaste

Das ist der Real Deal.
Das gibt:

  • Tiefe

  • Glanz

  • Farbe

  • leichte Bitternote, die perfekt mit Süße & Umami harmoniert

2️⃣ Die Würze – einfach, aber bevor du fragst: Ja, Kikkoman geht klar

Sojasauce, Mirin, Knoblauch, Ingwer – das sind klassische Bausteine.
Austernsauce oder Mushroom Sauce runden das Ganze ab.

3️⃣ Schärfe-Level: Du entscheidest

Für authentische Schärfe:
🔸 getrocknete koreanische Chilis
Für mild, nur Aroma:
🔸 Chiliflocken ganz leicht dosieren
Für TikTok-Spicy-Babes:
🔥 doppelt Chili + etwas Chili Crisp rein (dein eigenes Rezept natürlich 😉)

🍲 Jjimdak einfach zu Hause kochen – Schritt für Schritt

🔪 Vorbereitung

  • Glasnudeln in heißem Leitungswasser einweichen

  • Gemüse schneiden

  • Knoblauch & Ingwer vorbereiten (pressen/reiben)

  • Soße mischen

  • Hühnerteile nur salzen + pfeffern
    (Die Haut und Knochen bleiben dran für maximalen Geschmack 🙌)

🔥 Zubereitung (Original NaschiAsia Version)

1. Öl erhitzen, bis es leicht raucht, damit das Hähnchen nicht anklebt.
Huhn 3 Minuten anbraten, bis es hellbraun ist.

2. Mit Wasser ablöschen & Soße + feste Gemüse (Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln) dazu.
Zudecken, bei mittlerer Hitze schmoren.

3. Wenn Kartoffeln weich sind → Champignons + Frühlingszwiebeln + Glasnudeln rein.
Noch 3 Minuten köcheln lassen.

4. Abschmecken: Salz? Zucker? Umami? Wasser?
Alles feinjustieren wie ein K-Drama-Chef.

5. Mit Sesamöl & Sesam servieren.

Beilage?
👉 Perfekt mit Bibimbap-Reis oder normalem Sushireis.

👉 HowTo: Sushi-Reis kochen ohne Reiskocher

Das Rezept: Jjimdak (Andong Style) — Zutaten & Anleitung

👩‍🍳 Zutaten


🐔 Fleisch

  • 1 kg Hühnerbrust MIT Haut und Knochen, in Stücke geschnitten

  • ¼ TL Salz

  • ½ TL Pfeffer

  • 50 ml Öl

  • 500 ml Wasser

🍜 Glasnudeln

  • 150 g Glasnudeln (Süßkartoffel-Glasnudeln ideal)

🍄 Gemüse

  • 2 große Kartoffeln

  • 2 Karotten

  • 1 Zwiebel

  • 10 Champignons

  • 4 Frühlingszwiebeln

🍶 Soße

  • 4 Knoblauchzehen

  • 2 TL geriebener Ingwer

  • 100 ml Sojasauce

  • 2 EL Austernsauce oder Mushroom Sauce

  • 4 EL Mirin

  • 1 EL Chunjang

  • Chiliflocken nach Geschmack

🌿 Finish

  • 2 TL Sesamöl

  • 2 TL Sesam

Zubereitung

  1. Glasnudeln: In heißem Leitungswasser 20–30 Min einweichen (nicht komplett weich). Abtropfen lassen.
  2. Vorbereiten: Gemüse schneiden. Knoblauch pressen, Ingwer reiben. Soße aus allen Soßen-Zutaten mischen und stehen lassen.
  3. Fleisch anbraten: Öl in großem Topf erhitzen bis leicht rauchig. Hühnerstücke hellbraun anbraten (~3 Min), gelegentlich wenden.
  4. Ablöschen & schmoren: Mit 500 ml Wasser ablöschen, Soßenmischung hinzufügen, Kartoffeln & Karotten und Zwiebeln dazu. Zudecken, mittlere Hitze, 20–30 Min schmoren bis die Kartoffeln weich sind.
  5. Finale: Champignons, Frühlingszwiebeln und eingeweichte Glasnudeln zugeben. Weitere 3–5 Min schmoren, bis Nudeln die Soße aufgenommen haben. Mit Salz / Zucker / ggf. mehr Sojasauce abschmecken.
  6. Anrichten: Mit 2 TL Sesamöl und 2 TL geröstetem Sesam finishen. Mit Reis oder als Teil einer Bibimbap-Schüssel servieren.

Pro-Tipp: Wenn du kein Chunjang findest, kannst du (nur als Notlösung) ein sehr kleines Stück Karamell (zucker karamellisieren) plus dunkle Sojasauce verwenden — aber truly: Chunjang ist der authentische Weg.

❓ FAQ

Welche Glasnudeln?

Süßkartoffel-Glasnudeln. Falls nicht vorhanden: jede Glasnudel geht.

Kann ich das Gericht einfrieren?

Ja – super Meal Prep Gericht. Portionieren, einfrieren.

Warum ist die Soße dunkel?

Chunjang oder dunkle Sojasauce.
Wir nehmen original Korean Style → Chunjang.

Warum suchen Leute nach „keine sorge auf koreanisch“?

Weil K-Dramas.
„Gwaenchanha“ heißt: „Alles gut / Keine Sorge.“ 😉😉

🎯 Was du jetzt bekommst, mehr koreanisches essen so viel wie du möchtest:

Chili Crisp selber machen: Das Rezept für den ultimativen Knusper-Kick (inkl. 10 Verwendungstipps)

Chili Crisp selber machen: Das Rezept für den ultimativen Knusper-Kick

Das virale Chiliöl aus Sichuan – jetzt in NaschiAsia-Version, original + fusion crispy!

🥢 Chili Crisp, der crunchy Superstar

Bestie… today we glow extra spicy 😏🌶️🔥
Chili Crisp ist DAS Knusperöl, das gerade die ganze Welt erobert: China loves it, TikTok loves it, wir lieben it sowieso!
Scharf, aromatisch, knusprig und süchtig machend – dieses Öl pimpt einfach alles.

Und guess what?
Heute machen wir die echte Sichuan-Version und die crunchy Fusion-Variante, die sogar K-Pop-Stars auf ihren Toast schmieren würden 😎✨

Let’s crisp the world, Bestie.

🧂Das steckt drin: Zutaten für das perfekte Chili Crisp

Zutaten für das perfekte Chili Crisp, sichuan pfeffer

Die Basis – Öl, Chili & die magische Knusper-Mischung

Für die originale Version brauchst du drei Essentials:

  • Chiliflocken (asiatische getrocknete Sorten, fein–mittel)

  • Neutrales Öl (z. B. Raps, Sonnenblume, Erdnussöl)

  • Salz (für Balance & Umami)

Und das Herz aller Herzen: Sichuan-Pfeffer, der diese typische Lemon-Vibes-&-Tingle-Magic bringt 💫

Optionale Aromen für Umami (Highly recommended!)

Diese Gewürze heben den Geschmack auf Sichuan-Meisterlevel:

  • Sternanis

  • Zimtstange

  • Lorbeerblatt

  • Nelken

  • Kardamom

  • Ingwer

  • Schalotten

  • Knoblauch

Mit diesen Zutaten bekommst du Duft, Tiefe und diesen echten Sichuan-Charakter, den man beim Öffnen schon riecht.

🔥 Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Crispy Chili Öl

Die Vorbereitung – Frittieren & Brühen-Methode

Du startest mit einem aromatisierten Öl:
Die Gewürze werden langsam im Öl ausgezogen, damit du ein intensives, goldenes infused oil bekommst.

Crunch-Upgrade:
👉 Für die Fusion-Version röstest du Sesam & Erdnüsse vorher an, damit wir das ikonische Crisp bekommen.

Das Übergießen – warum das Öl heiß sein muss

Der wichtigste Part:
Wenn das heiße Öl über die trockenen Chiliflocken gegossen wird, brutzelt es kurz – dadurch entfalten die Chilis ihr Aroma komplett.

Das ist der Moment, in dem aus Öl → Crispy Magic entsteht ✨

So verwenden wir Crispy Chili Öl richtig (10 Ideen)

1–3 Asiatische Klassiker

4–6 Kreativer Kick

  • Auf Avocado-Toast (TikTok approves 😎)

  • Auf Spiegelei/Rührei/Omelette

  • Über gedämpftem Gemüse für extra Yum

7–8 Dips & Saucen-Basis

  • Mit Mayonnaise zu Chili-Mayo mischen

  • Mit Joghurt/Crème fraîche für schnellen Dip

9–10 Für mediterrane Fusionsküche

Trend-Alarm:

  • Über Burrata mit Balsamico

  • Auf Pizza Margherita for level-up

🧊 Lagerung & Haltbarkeit – So bleibt der Crunch erhalten

Muss Chili Crisp in den Kühlschrank?

Ja, Bestie.
Vor allem wenn Knoblauch/Schalotten drin sind → unbedingt kalt lagern.
Ungeöffnet: mehrere Monate.
Geöffnet & gekühlt: bis zu 6 Monate haltbar.

Was tun, wenn der Crunch nachlässt?

  • Kurz auf Backblech geben und 5 Min bei 150°C rösten.

  • Oder: neue “Fresh Crisps” dazugeben (Sesam, Erdnüsse).

🥄 Rezeptkarte – Chili Crisp (Original + Crunch-Version)

Für ca. ein großes Glas voller Crunch-Love

🧂 Zutaten


Basis (1:3 Verhältnis Chili:Öl)

  • 150 ml Chiliflocken

  • 500 ml Öl

  • 1 TL Salz

Must-have Gewürze

Nice to have

  • 5 Nelken

  • 1 Kardamomkapsel

  • 1 Ingwerstück (daumengroß)

  • 2 Knoblauchzehen (zerdrückt)

  • 2 Schalotten (halbiert)

Für extra Crisp

  • Geröstete Sesamsamen

  • Gehackte Erdnüsse

👩‍🍳 Zubereitung

  1. Öl aromatisieren:
    Öl erhitzen und die Gewürze bei mittlerer Hitze braten. Sie sollen leicht brutzeln und duften, aber nicht verbrennen. Temperatur nach Bedarf anpassen.
    1 Stunde oder bis zu 24 Stunden ziehen lassen.

  2. Chili-Mischung vorbereiten:
    Chiliflocken in eine hitzefeste Schüssel geben.
    Für die Crisp-Version: gerösteten Sesam & gehackte Erdnüsse dazu.

  3. Öl abseihen & übergießen:
    Öl nochmals erhitzen, Gewürze aus dem Öl entfernen und heiß über die Chili-Mischung gießen.
    Gut umrühren.

  4. Finale:
    Mit Salz abschmecken.
    Abkühlen lassen und im Kühlschrank lagern.
    Haltbar: bis zu 6 Monate.

Möchtest du vegane asiatische rezepte haben? da haben wir viele

👉 vegane asiatische gerichte - verschiedene Bratreis aus den ganzen Asien, vegan freundlich

👉 veganes asiatisches gericht für Wok-Gemuse mit dunkler Sauce wie beim Chinesen.

👉 vegane asiatische rezepte für Ramen mit Misopaste.

👉 deftig vegan asien, Asia-knaller mit Tofu, nämlich Kung Pao aus China

👉 okonomiyaki rezept vegetarisch, schmeckt 1:1 wie die Original vom Teppan in Tokyo

👉 vegane frühlingsrollen aka Popia knusprig für jeden Anlass

👉 vegan asiatisch über das crazy lecker koreanische Pfannkuchen, nämlich Hatteok

Glasierter Lachs à la K-Pop Style – Lachs Bulgogi

 

Glasierter Lachs für BBQ nach Koreanischer-Art Bulgogi

Wenn K-Pop und Küche sich treffen, entsteht Magie – und sie heißt Lachs Bulgogi! 💥🐟

Traditionell ist Bulgogi ein koreanisches Rindfleischgericht, aber hey – wir sind hier bei NaschiAsia, und Regeln sind nur Deko 😜
Mit Lachs wird das Ganze schneller, leichter und sooo juicy, dass du dich fragst: „Warum hab ich das nicht schon gestern gemacht?“ 💃🎶

Perfekt für alle, die nach Uni, Arbeit oder Dance Practice was Schnelles und Fancy brauchen. ✨

Zutaten & Gewürze 

  • Lachsfilet – die Star-Fischbesetzung 🎤

  • Sojasauce – für die salzige Tiefe

  • Mirin – bringt Glanz & leichte Süße ins Spiel

  • Sesamöl – das Signature Aroma Koreas 🥢

  • Zitronensaft – für die Frische, damit der Beat nicht zu schwer wird

  • Zucker – sorgt für die sexy Glasur

  • Knoblauch & Ingwer – das Power-Duo der asiatischen Küche 💪

  • Schwarzer Pfeffer – für den kleinen Kick

Zubereitung – 3 Wege nach Gangnam 😎

  1. Lachs vorbereiten: Lachsfilet trockentupfen und in Stücke schneiden.

  2. Marinade mischen: Sojasauce, Mirin, Sesamöl, Zitronensaft, Zucker, Knoblauch, Ingwer & Pfeffer verrühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

  3. Marinieren: Lachs hineingeben und mindestens 15 Minuten ziehen lassen (gern auch länger, wenn du Zeit hast).

  4. Jetzt hast du drei Wege nach Gangnam:

    • 🔥 Grill: Sommermodus on! Lachs kurz von beiden Seiten grillen, bis er leicht karamellisiert.

    • 🔥 Backofen: 230 °C Ober-/Unterhitze, Lachs auf Backpapier legen und ca. 10 Minuten backen.

    • 🔥 Pfanne: Etwas Öl erhitzen, Lachs von allen Seiten braten, bis er glasig und glänzend ist.

🧾 Rezeptkarte – Lachs Bulgogi

Zutaten für 2–3 Portionen:

  • 500 g Lachsfilet

Für die Marinade:

  • 6 EL Sojasauce

  • 2 EL Mirin

  • 2 TL Sesamöl

  • 2 EL Zitronensaft

  • 4 EL Zucker

  • 1 EL grob gehackter Knoblauch

  • 2 TL geriebener Ingwer

  • Schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Zubereitung:

  1. Lachsfilet trockentupfen, in Stücke schneiden.

  2. Alle Marinadenzutaten vermischen, bis der Zucker sich aufgelöst hat.

  3. Lachs darin marinieren, mindestens 15 Minuten ziehen lassen.

  4. Grillen, backen oder braten – je nachdem, wonach dir ist.

  5. Servieren mit Reis, Sesam und Frühlingszwiebeln on top. 💚

Glasierter Lachs für BBQ nach Koreanischer-Art Bulgogi ✨

Lachs Bulgogi ist das Rezept, das aussieht wie ein Date mit einem K-Pop-Star schmeckt 😜
Schnell gemacht, super aromatisch und ein echter Crowdpleaser.
Ob auf Reis, in einer Bowl oder einfach pur – this one hits every note. 🎶

Noch mehrere koreanische Küche für dich und deine bestie

Und weitere asiatische Rezepte zum probieren

Scharfe Soße Asiatisch – Mapo Auberginen aus Japan

Rezept Scharfe Soße Asiatisch – Japanische Mapo Auberginen

Japanische Mapo Auberginen – würzig, mild & umami! Fusion-Food aus Japan mit Miso & Ssamjang. Schnell, einfach & perfekt zu Reis 🍆🔥

Mapo Auberginen – Japan Style!
Das ist pure Fusion, pure Comfort, pure Asia-Vibe👇

🇯🇵 Wenn China auf Japan trifft – Love at First Bite

Mapo Tofu kennst du sicher – das legendäre, feurige Gericht aus Sichuan, nämlich scharfe china soße.
Aber in Japan? Da gibt’s den milden, charmanten Cousin: Mapo Auberginen (Mabo Nasu) 💜

Weniger scharf, dafür umami ohne Ende.
Die Japaner lassen den Sichuan-Pfeffer im Regal und greifen lieber zu Doubanjiang, Ssamjang, Gochujang oder Miso
allesamt fermentierte Bohnenpasten, die der Sauce Tiefe, Würze und ein kleines Lächeln geben 😋

Das Ergebnis?
👉 Eine samtige, aromatische Wok-Sauce - scharf oder mild as you want - mit zarten Auberginen, Hackfleisch & einer würzig-süßen Note.
Fusion-Food vom Feinsten – direkt aus Tokio mit einem Hauch Chengdu 💥

🍶 Zutaten – Japan Fusion Style

✨ Kein Stress, kein Warten – das hier geht schnell, easy & soulfood-pur.

  • 2 Auberginen – gewürfelt

  • 3 Frühlingszwiebeln – fein gehackt

  • 2 Knoblauchzehen – fein gehackt

  • 1 Daumen Ingwer – fein gehackt

  • 250 g Hackfleisch (Rind, Schwein oder vegan – you choose)

  • 250 ml Wasser

  • 1 TL Brühe

  • 1 EL Stärke + 2 EL Wasser (zum Andicken)

Gewürzhelden:

  • 1 EL Sake (Reiswein) – für Aroma

  • 1 EL Sojasauce – für Umami

  • 1 EL Reisessig – für den feinen Kick

  • 1 TL Zucker – für Balance

  • 2 EL Ssamjang oder Doubanjiang (würzige Bohnenpaste)

  • 1 EL Miso – mild & tief im Geschmack

  • Gochujang (optional) – wenn du’s spicy magst 🔥

🍳 Zubereitung – easy, tasty, very Japanese

  1. Vorbereitung:
    Auberginen würfeln, Frühlingszwiebeln, Knoblauch & Ingwer hacken.
    Easy mise en place – jetzt wird’s heiß!

  2. Basis anbraten:
    In 2 EL Öl Knoblauch & Ingwer glasig braten, dann das Hackfleisch dazugeben und kräftig anbraten.

  3. Würzen & ablöschen:
    Mit Sake ablöschen, umrühren, dann Wasser, Brühe, Sojasauce, Reisessig & Zucker hinzufügen.

  4. Auberginen dazu:
    Würfel rein, Deckel drauf, 10–12 Min. bei mittlerer Hitze schmoren, bis sie butterzart sind.

  5. Sauce perfektionieren:
    Herd ausschalten, Ssamjang, Miso & (wenn du magst) Gochujang einrühren.
    Dann mit Stärke-Wasser-Mix leicht andicken, bis alles schön glänzt.

  6. Finish & Serve:
    Mit Frühlingszwiebeln toppen und heiß mit Reis servieren.
    🍚 Ein Löffel davon – und du bist in Tokio!

💡 Tipps vom Kitchen-Ninja

  • Kein Ssamjang? → Misch einfach Gochujang + Miso = Win!

  • Veggie-Version: Tofu statt Hack – funktioniert super.

  • Sauce zu dünn? → Noch ½ TL Stärke rein.

  • Auberginen zu weich? → Kurz im Airfryer vorgaren – weniger Öl, gleicher Geschmack mit Brataroma.

📋 Rezept Scharfe Soße Asiatisch – Japanische Mapo Auberginen

Zutaten:

  • 2 Auberginen
  • 3 Frühlingszwiebel
  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 Daumengroß Ingwer
  • 250 g Hackfleisch
  • 250 ml Wasser
  • 1 TL Brühe
  • 1 EL Stärke, mit 2 EL Wasser vermischt

Gewürze:

  • 1 EL Sake/Reiswein
  • 1 EL Sojasauce
  • 1 EL Reisessig
  • 1 TL Zucker
  • 2 EL Ssamjang ( Bohnenpaste)
  • Gochujang (Chilipaste, optional)
  • 1 EL Miso

Zubereitung:

  1. Gemüse & Gewürze vorbereiten.

  2. Knoblauch, Ingwer & Hackfleisch braten, mit Sake ablöschen.

  3. Mit Wasser, Brühe & Gewürzen köcheln, Auberginen dazu.

  4. Mit Ssamjang & Miso verfeinern, andicken & servieren.

Du bekomst noch mehr scharfe soße asiatisch Rezepte bei uns

scharfe soße chinesisch, Chinesische scharfe Soße selber machen – perfekt für Wok, Tofu & mehr

yum yum scharf, Die ultimative Tom Yum Goong Anleitung Süß, sauer, scharf – und so einfach

chop suey scharf, Dunkle Soße wie beim Chinesen um die Ecke und Wok-Action inklusive - So zauberst du Chop Suey

scharfe suppe bei erkältung, wir nehmen Chicken Pho wie in Vietnam

Japanische Rezepte für deine Seele und dein Bauch auch



👉 Mochi Rezept Mikrowelle

👉 Japanische Ramen Suppe schnell und einfach mit Hackfleisch oder als veganer mit Champignon

👉 Japanische Pfannkuchen Okonomiyaki mit Kohl und alles was leckeres. japanische Kohlpfannkuchen.

👉 japanisches essen reis dreieck nämlich Onigiri Rezept schnell und einfach

👉 japanisches sukiyaki hot pot selber machen von deftig bis vegan